Kucing-Kucing Malam di Paris

Cerita bergambar oleh Inkwell Tales · Misteri · Noir · Semua umur · Inggris, Turki, Jerman, Spanyol, Portugis, Prancis, Indonesia, Tionghoa, Jepang, Korea

Juga tersedia dalam: English · Türkçe · Deutsch · Español · Português · Français

Setelah museum tutup, sekelompok kucing menyelidiki lukisan kecil yang berubah sedikit setiap malam.

Saat Museum Lumière tutup, para kucing mengambil alih. Inspektur Gaspard, kucing jantan abu-abu yang berpengalaman, Minette yang bermata tajam, dan Bouchon yang besar dan selalu lapar menyadari sebuah lukisan kecil yang pudar, Taman Saat Senja, berubah setiap pagi: seekor burung baru, bulan baru, atau mawar baru. Mengikuti jejak cat basah dan bungkus permen peppermint, mereka menemukan sang “pencuri”: Monsieur Armand, penjaga malam tua yang baik hati. Diam-diam ia menyelesaikan lukisan yang dimulai mendiang istrinya, Céleste. Saat direktur memergokinya waktu fajar, para kucing mengambil buku sketsa Céleste sebagai bukti. Akhirnya lukisan taman itu selesai, dengan seekor kucing abu-abu kecil di bangkunya.

Karakter

Inspector Gaspard (Detektif dan pemimpin kucing museum): Kucing jantan abu-abu berpengalaman yang telah menjaga Museum Lumière selama dua belas musim dingin dan paling percaya pada hidungnya.
Minette (Si mata tajam): Kucing hitam ramping yang hafal setiap lukisan di museum dan menggambarnya di buku sketsa.
Bouchon (Si besar): Kucing jantan besar berbulu lebat, yang terkuat di kelompoknya dan selalu memikirkan camilan berikutnya.
Monsieur Armand (Penjaga malam): Penjaga malam museum yang sudah tua dan menduda. Selama tiga puluh tahun ia menyusuri lorong museum setiap malam dan selalu menyisihkan camilan untuk para kucing.

Episode 1: Lukisan yang Berubah

Para kucing museum mendapati lukisan kecil yang pudar berubah lagi. Mereka menemukan cat basah dan bungkus permen peppermint, lalu nyaris tertangkap sosok misterius.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 1 · 1 — *Paris, lewat tengah malam. Museum milik para kucing.*
**Inspector Gaspard**: Malam yang sunyi. Terlalu sunyi.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 1 · 2 — **Minette**: Bos! Lukisan taman kecil itu berubah lagi.
**Inspector Gaspard**: Lagi? Tunjukkan.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 1 · 3 — **Bouchon**: Lukisan tak bisa berubah. Sudah waktunya sarapan?

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 1 · 4 — *Tiga malam berturut-turut, ada yang baru di Ruang 12.*

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 1 · 5 — **Minette**: Semalam, tidak ada burung di bangku itu.
**Inspector Gaspard**: Malam sebelumnya?
**Minette**: Tidak ada bulan di langit.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 1 · 6 — **Inspector Gaspard**: Cat baru. Masih basah.
**Inspector Gaspard**: Seseorang datang malam ini.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 1 · 7 — **Inspector Gaspard**: Terpentin. Dan... permen mint.
**Minette**: Terpentin? Itu untuk pelukis.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 1 · 8 — **Bouchon**: Hantu pelukis!
**Minette**: Hantu tidak beli cat, Bouchon.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 1 · 9 — *Klik.*
**Inspector Gaspard**: Sembunyi! Cepat!

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 1 · 10 — **Inspector Gaspard**: Pelukis kita suka permen mint.
*Kasus pun dimulai.*

Episode 2: Jejak Permen Peppermint

Petunjuk mengarah ke Monsieur Armand, penjaga malam yang baik hati. Para kucing mengikutinya dari pos jaga ke Ruang 12 dan melihatnya melukis, sampai suara bersin membongkar persembunyian mereka.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 2 · 1 — *Malam berikutnya.*
**Inspector Gaspard**: Siapa di museum ini yang makan permen mint?

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 2 · 2 — **Bouchon**: Pak Armand selalu berbau mint.
**Bouchon**: Dia suka berbagi biskuit sarden denganku.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 2 · 3 — **Inspector Gaspard**: Armand. Satu-satunya manusia yang pernah baik kepada kami.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 2 · 4 — **Minette**: Lihat. Kotak cat. Dan kuas.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 2 · 5 — **Monsieur Armand**: Saatnya bekerja, Céleste. Malam ini, mawar.
**Inspector Gaspard**: Taman yang sama. Bangku yang sama.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 2 · 6 — *Dong... Dong...*
**Bouchon**: Aku lapar.
**Minette**: Ssst!

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 2 · 7 — **Monsieur Armand**: Selamat malam, Céleste. Satu mawar saja malam ini.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 2 · 8 — **Minette**: Dia tidak mencuri. Dia melukis.
**Inspector Gaspard**: Lalu kenapa diam-diam?

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 2 · 9 — *HACIIIM!*
**Minette**: Bouchon!

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 2 · 10 — **Monsieur Armand**: Ah. Tiga inspektur malamku.
**Inspector Gaspard**: Ketahuan tersangka. Bukan saat terbaikku.

Episode 3: Taman Saat Senja

Armand bercerita kepada para kucing tentang mendiang istrinya, Céleste, dan lukisan yang tak sempat ia selesaikan. Saat fajar, direktur memergoki Armand dengan cat basah. Para kucing pun bergegas mengambil buku sketsa Céleste untuk menolongnya.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 3 · 1 — **Monsieur Armand**: Istriku, Céleste, mulai melukis taman ini empat puluh tahun lalu.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 3 · 2 — **Monsieur Armand**: Ia jatuh sakit sebelum sempat menyelesaikannya.
**Monsieur Armand**: Tapi ia meninggalkan buku sketsa dengan rancangan setiap bunga.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 3 · 3 — **Monsieur Armand**: Jadi tiap malam, kutambahkan sedikit. Untuknya.
**Inspector Gaspard**: Bukan pencuri. Suami yang menepati janji.

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 3 · 4 — *Saat fajar, direktur datang lebih awal.*
**Monsieur Armand**: Bu, saya bisa jelaskan...

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 3 · 5 — **Inspector Gaspard**: Buku sketsanya! Ke pos jaga, sekarang!

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 3 · 6 — *Sreeet!*
**Bouchon**: Buku ini lebih berat dariku!

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 3 · 7 — **Inspector Gaspard**: Bacalah, Bu. Kumohon.
**Monsieur Armand**: Buku sketsanya? Tapi bagaimana...?

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 3 · 8 — *“Armand, selesaikan taman kita untukku. Sayangku, Céleste.”*
*Direktur membacanya dua kali. Lalu ia tersenyum.*

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 3 · 9 — **Monsieur Armand**: Katanya aku boleh menyelesaikannya. Di siang hari!
**Bouchon**: Apa artinya kita dapat biskuit tambahan?

Kucing-Kucing Malam di Paris · Episode 3 · 10 — *Suatu sore musim semi. Kasus ditutup.*
**Inspector Gaspard**: Mirip juga. Sisi terbaikku yang dilukisnya.

Kucing-Kucing Malam di Paris

Karakter

Episode 1: Lukisan yang Berubah

Episode 2: Jejak Permen Peppermint

Episode 3: Taman Saat Senja

Cerita lainnya