Massal Stories

Bósforo 2099

Una historia ilustrada de Kervan Studio · Ciencia ficción · Futurista · Todo público · inglés, turco, alemán, español, portugués, francés, indonesio, chino, japonés, coreano

También en: English · Türkçe · Deutsch · Português · Français · Bahasa Indonesia

Una joven repartidora de drones y la gaviota holográfica de un viejo transbordador descubren por qué las barreras contra la marea no protegen las antiguas calles de Estambul.

En 2099, torres de vidrio se alzan sobre pilotes por encima del viejo Estambul, mientras el mar sigue inundando las antiguas calles costeras de Balat. La Autoridad de Mareas dice que las barreras son demasiado viejas y que los vecinos de los barrios antiguos deben mudarse. La repartidora Defne Kaya y Lodos, la gaviota holográfica con IA del transbordador del capitán retirado Nuri, descubren la verdad: un cable secreto desvía la energía de las barreras hacia las torres de lujo, con la firma del director Sezer. Sin permiso para volar y con el tiempo en contra, despiertan al viejo transbordador para un último viaje en plena tormenta, hacia la Torre de la Doncella y el código olvidado del capitán.

Personajes

  • Defne Kaya (Repartidora de drones): Una repartidora aérea de diecisiete años que conoce cada techo y cada callejón del viejo Estambul.
  • Lodos (La IA del viejo transbordador): La IA de cuarenta años del transbordador del capitán Nuri, que aparece como una brillante gaviota holográfica.
  • Captain Nuri Demir (Capitán de transbordador retirado): Un capitán de ochenta años que vive en su viejo transbordador en Balat y no ha navegado en veinte años.
  • Director Bora Sezer (Director de la Autoridad de Mareas): El impecable director de la Autoridad de Mareas de la ciudad, que desvía en secreto la energía de las barreras hacia las torres de lujo.

Episodio 1: Agua en las calles

La repartidora Defne encuentra de nuevo las viejas calles de Balat inundadas por el mar. En el transbordador del capitán Nuri, Lodos, su gaviota holográfica con IA, dice que las barreras no son viejas: algo las mantiene a medio abrir.

Bósforo 2099 · Episodio 1 · 1

Estambul, 2099. Arriba, torres nuevas; abajo, calles antiguas.

Defne Kaya: Quedan doce entregas. ¡Pan comido!

Bósforo 2099 · Episodio 1 · 2

¡Fiuuu!

Defne Kaya: ¡Simit caliente para el capitán Nuri, bajando!

Bósforo 2099 · Episodio 1 · 3

Defne Kaya: ¿Otra vez agua en las calles? ¡Las barreras deberían aguantar!

Bósforo 2099 · Episodio 1 · 4

Defne Kaya: ¡Su simit, capitán!

Captain Nuri Demir: Gracias, Defne. Siéntate. El té está caliente.

Bósforo 2099 · Episodio 1 · 5

¡Bzzz!

Lodos: Cuidado esta noche. La mar está de mal humor.

Bósforo 2099 · Episodio 1 · 6

Director Bora Sezer: Las viejas barreras fallan. Los vecinos de las calles antiguas deben mudarse.

Bósforo 2099 · Episodio 1 · 7

Captain Nuri Demir: ¿Mudarnos? Mi familia vive aquí desde hace doscientos años.

Bósforo 2099 · Episodio 1 · 8

Lodos: ¿Viejas? Las vi construir en 2071.

Defne Kaya: Entonces, ¿por qué siguen fallando?

Bósforo 2099 · Episodio 1 · 9

Lodos: Cada vez que suben las torres, las compuertas se detienen a medio camino.

Defne Kaya: ¿En el mismo minuto? Eso no es casualidad.

Bósforo 2099 · Episodio 1 · 10

Captain Nuri Demir: Vayan los dos. Traigan la verdad.

Lodos: ¡A la orden, capitán!

Episodio 2: La compuerta a medio cerrar

Con la marea alta de medianoche, Defne y Lodos encuentran un cable secreto que roba energía de las compuertas y la lleva a las torres de lujo. Escapan de un enjambre de drones de seguridad y llevan a casa una prueba firmada por el director Sezer.

Bósforo 2099 · Episodio 2 · 1

Martes. Medianoche. Marea alta.

Bósforo 2099 · Episodio 2 · 2

Defne Kaya: ¡Se atascó a medio camino!

Lodos: No se atascó. La mantienen ahí.

Bósforo 2099 · Episodio 2 · 3

Lodos: Este cable es nuevo. Alguien lo puso.

Bósforo 2099 · Episodio 2 · 4

Defne Kaya: Llega hasta arriba... a las torres.

Bósforo 2099 · Episodio 2 · 5

Lodos: Las torres se alzan sobre la marea con la energía de las compuertas.

Defne Kaya: ¡Se la quitan a las calles antiguas!

Bósforo 2099 · Episodio 2 · 6

¡BIP! ¡BIP! ¡BIP!

Lodos: ¡Drones de seguridad! ¡Vuela, Defne, vuela!

Bósforo 2099 · Episodio 2 · 7

Defne Kaya: ¡Agárrate, Lodos!

Lodos: ¡Soy un holograma! ¿Con qué me agarro?

Bósforo 2099 · Episodio 2 · 8

Defne Kaya: Apaga las luces. Ni un ruido.

Lodos: ...Ya se fueron.

Bósforo 2099 · Episodio 2 · 9

ORDEN: New Horizon primero. Aprobado: Director B. Sezer.

Defne Kaya: Sezer lo firmó en persona.

Bósforo 2099 · Episodio 2 · 10

Lodos: El viernes viene una tormenta. La peor en diez años.

Defne Kaya: Entonces tenemos tres días.

Episodio 3: Sin poder volar

El director Sezer le ofrece a Defne un departamento en las torres a cambio de su silencio. Ella se niega y pierde su licencia de repartidora. Sin poder volar, descubre que los viejos transbordadores llevaban una llave de emergencia para las barreras. Toda la calle trabaja durante la noche para despertar al Yakamoz.

Bósforo 2099 · Episodio 3 · 1

Defne Kaya: Las barreras funcionan. ¡Alguien bajó su potencia!

Bósforo 2099 · Episodio 3 · 2

Director Bora Sezer: ¡La famosa repartidora! Ven, hablemos.

Bósforo 2099 · Episodio 3 · 3

Director Bora Sezer: Un departamento nuevo en las torres. Solo olvida el cable.

Defne Kaya: Mi calle no está en venta.

Bósforo 2099 · Episodio 3 · 4

Director Bora Sezer: Entonces queda cancelada tu licencia de repartidora.

¡Bzzzt!

Bósforo 2099 · Episodio 3 · 5

Defne Kaya: Sin dron. Sin trabajo. Y nadie nos cree.

Lodos: Ánimo. Aún tenemos un barco.

Bósforo 2099 · Episodio 3 · 6

Lodos: Los viejos ferris llevaban una llave para las compuertas. Para emergencias.

Captain Nuri Demir: ¡Mi código de capitán! Aún lo recuerdo.

Bósforo 2099 · Episodio 3 · 7

Lodos: El código debe ingresarse en la Torre de la Doncella.

Defne Kaya: Sin mi dron, ¿cómo llegamos?

Bósforo 2099 · Episodio 3 · 8

Defne Kaya: ¡El Yakamoz no navega desde hace veinte años!

Captain Nuri Demir: Entonces esta noche despertará.

Bósforo 2099 · Episodio 3 · 9

Toda la calle trabajó durante la noche.

Bósforo 2099 · Episodio 3 · 10

¡CHUCU-CHUCU... BRUUUM!

Lodos: ¡Está vivo, capitán!

Captain Nuri Demir: Con tormenta o sin ella, zarpamos.

Episodio 4: El código del capitán

En plena tormenta, el viejo transbordador esquiva el bloqueo de Sezer y llega a la Torre de la Doncella. El código de Nuri despierta las barreras, Lodos muestra la verdad en todas las pantallas de Estambul y las viejas calles se mantienen secas.

Bósforo 2099 · Episodio 4 · 1

Viernes por la noche. Llega la tormenta.

Captain Nuri Demir: ¡Suelten amarras!

Bósforo 2099 · Episodio 4 · 2

Lodos: ¡Todo a babor! La ruta antigua es más segura.

Captain Nuri Demir: Como en los viejos tiempos, Lodos.

Bósforo 2099 · Episodio 4 · 3

Director Bora Sezer: Regrese, capitán. Es una orden.

Captain Nuri Demir: ¡Yo solo recibo órdenes del mar!

Bósforo 2099 · Episodio 4 · 4

¡SPLASH!

Defne Kaya: ¡Lo logramos!

Bósforo 2099 · Episodio 4 · 5

¡CRAC! ¡BUM!

Defne Kaya: ¡Mantenga el barco aquí, capitán!

Bósforo 2099 · Episodio 4 · 6

Director Bora Sezer: Demasiado tarde. Las torres son primero.

Defne Kaya: Esta noche no.

Bósforo 2099 · Episodio 4 · 7

¡Bip!

Lodos: ¡Código del capitán aceptado!

Bósforo 2099 · Episodio 4 · 8

La verdad apareció en todas las pantallas de Estambul.

Lodos: Regla del ferry: en una emergencia, todos deben saber.

Bósforo 2099 · Episodio 4 · 9

¡BUM!

Defne Kaya: ¡Las compuertas resisten! ¡Resisten!

Bósforo 2099 · Episodio 4 · 10

Sezer perdió su trabajo. Defne recuperó su licencia.

Lodos: ¿Mañana a la misma hora, capitán?

Captain Nuri Demir: Todos los días, viejo amigo.

Más historias

  • Detective Pati, de Kervan Studio (Infantil · Dibujos animados · Todo público): A street-cat detective follows the trail of Uncle Hasan's missing simit cart.
  • The Last Caravan, de Kervan Studio (Fantasía · Artístico · Todo público): A young camel driver and an old storyteller carry the last seed of a lost tree across the desert where the stars walk, to a dying city.
  • Corredores de las dunas, de Neon Harbor (Acción · Futurista · Todo público): Una mecánica adolescente de un desguace compite con su moto flotante reconstruida contra un equipo campeón dispuesto a todo con tal de ganar.
  • El diente perdido del capitán Barnacle, de Neon Harbor (Infantil · Pixel art · Todo público): Un torpe capitán pirata pierde su famoso diente de oro, y su tripulación lo persigue de isla en isla hasta dar con un cangrejo gigante y gruñón.
  • La mensajera del cielo, de Neon Harbor (Aventura · Anime · Todo público): Una joven mensajera en planeador debe rescatar de una tormenta la última carta del día para que llegue a la isla más lejana.
  • Guardianes de Komodo, de Little Lantern (Infantil · Animación 3D · Todo público): La hija de una guardaparques se hace amiga de un curioso dragón de Komodo joven y ayuda a proteger su playa salvaje.
  • El relojero de la Selva Negra, de Atlas & Ash (Fantasía · Artístico · Todo público): Cuando el viejo relojero enferma y el invierno no acaba, su aprendiz debe reparar el gran reloj que hace girar las estaciones del bosque.
  • La oficina de correos del zorro, de Moonbridge (Infantil · Anime · Todo público): Un niño aburrido de la ciudad pasa el verano repartiendo cartas que nunca se enviaron para un viejo espíritu zorro, hasta que una resulta ser suya.
  • El nieto de la maestra de cometas, de Moonbridge (Infantil · Acuarela · Todo público): Un niño obsesionado con los videojuegos pasa la primavera con su abuela, que fabrica cometas. Cuando una tormenta destroza su cometa gigante de dragón, todo el vecindario ayuda a reconstruirla.
  • Entrega en la mazmorra, de Neon Harbor (Infantil · Pixel art · Todo público): Una alegre repartidora duende debe llevar una tarta caliente a un héroe hambriento en el piso más profundo de una mazmorra.