Son Kervan

Kervan Studio imzalı resimli bir hikâye · Fantastik · Sanatsal · Her yaş · Türkçe, İngilizce

Diğer dillerde: English

Bir genç deveci ve yaşlı bir hikâyeci, kayıp bir ağacın son tohumunu yıldızların yürüdüğü çölden ölmekte olan bir şehre taşıyor.

Lâl şehrinin büyük Ay Ağacı da kuyuları da kurumuş; geriye parlayan tek bir tohum kalmış. Yaşlı hikâyeci Sitare Ana, tohumu Yürüyen Yıldızlar Çölü'nden geçirmesi için genç deveci Emir'i seçiyor. Bu çölde yıldızlar yer değiştirir ve yolu ancak onların dansını okuyabilenler bulur. İnatçı devesi Fındık'la birlikte bir kum fırtınasını ve bir serabı atlatan Emir, tohumun büyümek için suya değil, bir hikâyeye ihtiyacı olduğunu öğreniyor.

Karakterler

Emir (Genç deveci): Ömründe develerden başka hiçbir şeyi yönetmemiş, on dokuz yaşında bir deveci.
Sitare Ana (Yaşlı hikâyeci): Yürüyen yıldızların dansını okuyan asırlık bir hikâyeci.
Fındık (İnatçı deve): Emir'in her konuda bir fikri olan inatçı ve sadık devesi.

Bölüm 1: Yürüyen Yıldızlar

Sitare Ana, Ay Ağacı'nın son tohumunu Emir'e veriyor. Kervan yola çıkıyor, yıldızlar yürümeye başlıyor ve bir kum fırtınası onları sınıyor.

The last caravan gathers at the oasis. — Lâl'in son ağacı kurumuştu. Geriye tek bir tohum kalmıştı.

Sitare Ana gives Emir the glowing seed. — Sitare Ana: Bu tohumu Lâl'e sen götüreceksin, Emir.
Emir: Ben mi? Ben sadece bir deveciyim!

The caravan sets out into the dunes. — Hırrr!
Ertesi akşam son kervan yola çıktı.

The stars begin to move. — Emir: Yıldızlar yer değiştiriyor! Yolu nasıl bulacağız?

Sitare teaches him to read the stars' dance. — Sitare Ana: Yıldızlar yürür ama dans da eder. Adımlarını say.

Emir counts the stars' steps. — Emir: Üç adım sola... bir adım geri...

A sandstorm rises on the horizon. — Sitare Ana: Kum fırtınası! Develeri çöktürün!

Emir shelters the seed beside Fındık. — Emir: Tohumu koru, Fındık!

After the storm, the seed still glows. — Fırtına geçtiğinde tohum hâlâ parlıyordu.

Sitare hands Emir her lantern staff. — Sitare Ana: Yolun yarısı bitti. Gerisini sana yıldızlar anlatacak.

Bölüm 2: Lâl'in Bahçesi

Emir bir serabı geride bırakıp kervanı ölmekte olan şehre ulaştırıyor. Ama tohum, Emir ona yolculuklarının hikâyesini anlatmadan büyümüyor.

Emir leads the caravan by the stars. — Artık kervanı Emir yönetiyordu.

A shimmering mirage city tempts them. — Emir: Bu bir serap. Yıldızlar başka yolu gösteriyor.

Fındık stubbornly pulls toward the mirage. — Hırrr!
Emir: Fındık, bana güven!

At dawn the real city of Lâl appears. — Sitare Ana: İşte Lâl. Ya da ondan geriye kalan.

Emir walks the vial through the silent townspeople. — Şehrin kuyuları kurumuş, insanlar umudu unutmuştu.

Emir plants the seed at the roots of the dead tree. — Emir: Bunca yol... Umarım yeter.

Nothing happens; the people turn away. — Emir: Belki de çok geç kaldık.

Sitare: the seed is waiting for a story. — Sitare Ana: Tohum su değil, hikâye bekliyor. Ona yolculuğumuzu anlat.

Emir tells the story and the stars come down. — Emir: Bir zamanlar, yıldızların yürüdüğü bir çölde...

The Moon Tree blooms and Lâl comes back to life. — Sitare Ana: Artık sen de bir hikâyecisin.
Ve Lâl yeniden yeşerdi.

Daha fazla hikâye

Kervan Studio imzalı Dedektif Pati (Çocuk · Çizgi film · Her yaş): Bir sokak kedisi dedektif, Hasan Amca'nın kaybolan simit arabasının izini sürüyor.
Kervan Studio imzalı Boğaziçi 2099 (Bilimkurgu · Fütüristik · Her yaş): Genç bir drone kuryesi ve eski bir vapurun hologram martı yapay zekâsı, İstanbul'un gelgit bariyerlerinin eski sokakları neden koruyamadığını ortaya çıkarır.
Little Lantern imzalı Gökyüzü Neden Mavi? (Eğitici · 3D animasyon · Her yaş): Meraklı bir kız ile cep boyu robotu, gökyüzünün neden mavi, gün batımının neden kırmızı olduğunu öğrenmek için bir güneş ışınına binip yola çıkıyor.
Little Lantern imzalı Uyuyamayan Ay (Çocuk · Masal kitabı · Her yaş): Küçük bir kız ile yaşlı, bilge bir baykuş, yorgun Ay'ı ninniyle uyutuyor.
Paper Comet imzalı Son Penaltı (Dram · Gerçekçi · Her yaş): Küçük bir kasabanın kız futbol takımı bölge finalinde; her şey yedek kalecinin son penaltısına bağlı.
Paper Comet imzalı İki Şemsiye (Romantik · Anime · Her yaş): Yağmurlu bir vapur iskelesinde birbirinin aynısı sarı şemsiyeleri durmadan karıştıran iki yabancı, birbirine mektup yazmaya başlıyor.
Atlas & Ash imzalı Haritacının Kızı (Tarih · Suluboya · Her yaş): 1513'te bir haritacının kızı, donanma denize açılmadan önce hasta babasının dünya haritasını denizcilerin hikâyeleriyle tamamlıyor.
Atlas & Ash imzalı Balon Bekçisi (Gündelik hayat · Suluboya · Her yaş): Kapadokya'nın en yaşlı balon pilotu, son uçuşunda dümeni torununa bırakıyor.
Atlas & Ash imzalı Gece Vapuru (Gizem · Gerçekçi · Her yaş): Son vapurda sahipsiz bir bavul şarkı söylemeye başlıyor.
Neon Harbor imzalı 99. Seviye Babaanne (Komedi · Piksel sanatı · Her yaş): Bir babaanne torununun retro video oyununun içine çekiliyor ve son patronu örgüyle yeniyor.